Chapter 32
Episodul 3.6 din serialul House of CardsActori serial: Robin Wright
(Claire Underwood), Michael Kelly (Douglas "Doug" Stamper), Kevin Spacey (Francis "Frank" Underwood), Derek Cecil (Seth Grayson), Jayne Atkinson (Catherine "Cathy" Durant), Nathan Darrow (Edward Meechum), Mahershala Ali (Remy Danton), Boris McGiver (Tom Hammerschmidt), Paul Sparks (Thomas Yates), Molly Parker (Jacqueline "Jackie" Sharp), Neve Campbell (LeAnn Harvey), Jeremy Holm (Nathan Green), Michel Gill (President Garrett Walker), Marla Aaron Wapner (WH Press Corps), Elizabeth Marvel (Heather Dunbar), Campbell Scott (Mark Usher), Sakina Jaffrey (Linda Vasquez), Rachel Brosnahan (Rachel Posner), Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin), Gerald McRaney (Raymond Tusk)Scenariul: Melissa James Gibson
Regia: James Foley
Difuzare: 27.02.2015
Durata: 00:53:46
Cod producție: HOC-306
Link IMDb: Chapter 32
Link TMDb: Chapter 32
Nota IMDb: 9,0
Explicații IMDb: Frank and Claire travel to Moscow to negotiate the return of an imprisoned U.S. citizen. Claire takes a stand that jeopardizes their plans.
Explicații TMDb: Frank and Claire travel to Moscow to negotiate the return of an imprisoned U.S. citizen. Claire takes a stand that jeopardizes their plans.
Explicații Wikipedia: Gavin meets Lisa and lies about receiving a positive HIV test to get her to open up about Rachel. Frank and Claire fly to Moscow; Claire visits Corrigan in jail to inform him they have negotiated the terms of his release, but Corrigan forgoes his freedom unless Russia changes their anti-gay legislation. Petrov is unwilling to make any deals with the U.S. unless Corrigan makes a public apology to Russia for his unlawful actions as part of his release agreement. Petrov later privately admits to Frank he himself does not approve of the laws Corrigan is protesting, but must uphold them to maintain credibility with his citizens. Corrigan confides to Claire that his marriage is failing but he cannot divorce as it would reflect poorly on his cause; he suggests Claire's marital situation is similar. Frank and Petrov eventually reach a compromise on Corrigan and the UN resolution, but Corrigan hangs himself in his cell while Claire is asleep. At a press conference to announce the Russian-American agreement, a shaken Claire denounces Russia's laws and storms out of the event; Petrov calls off the agreement due to the incident.