Chapter 43
Episodul 4.4 din serialul House of CardsActori serial: Robin Wright
(Claire Underwood), Michael Kelly (Douglas "Doug" Stamper), Kevin Spacey (Francis "Frank" Underwood), Derek Cecil (Seth Grayson), Jayne Atkinson (Catherine "Cathy" Durant), Nathan Darrow (Edward Meechum), Mahershala Ali (Remy Danton), Boris McGiver (Tom Hammerschmidt), Paul Sparks (Thomas Yates), Molly Parker (Jacqueline "Jackie" Sharp), Neve Campbell (LeAnn Harvey), Jeremy Holm (Nathan Green), Michel Gill (President Garrett Walker), Marla Aaron Wapner (WH Press Corps), Elizabeth Marvel (Heather Dunbar), Campbell Scott (Mark Usher), Sakina Jaffrey (Linda Vasquez), Rachel Brosnahan (Rachel Posner), Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin), Gerald McRaney (Raymond Tusk)Scenariul: John Mankiewicz
Regia: Robin Wright
Difuzare: 04.03.2016
Durata: 00:42:31
Cod producție: HOC-404
Link IMDb: Chapter 43
Link TMDb: Chapter 43
Nota IMDb: 9,3
Explicații IMDb: Claire threatens Frank while Frank makes a politically bold move that may provoke Russia.
Explicații TMDb: Claire threatens Frank. Frank makes a politically bold move that may provoke Russia. An event at a campaign stop changes everything.
Explicații Wikipedia: In the Situation Room, Frank and the Joint Chiefs of Staff plan a dangerous political ploy using Milkin as leverage against Petrov. Durant objects on the grounds that the move could trigger a hostile response from Russia, but Frank overrides her and instructs them to draw up the plan. He is later shown signing the plan against Durant's repeated objection. Meanwhile, protesters picket a campaign rally at Hammond University. Frank delivers a speech to the friendly crowd inside the university, then goes outside to greet the protesters. While doing so, he is shot twice by Lucas Goodwin. Edward Meechum returns fire at Goodwin, and both he and Goodwin die from their injuries. Underwood is brought to the hospital in critical condition and Vice President Donald Blythe is sworn in as Acting President. Blythe meets with Frank's cabinet and is presented with the decision to either continue or abort the Milkin operation. He is indecisive and asks for time to think the situation over. Doug brings in Claire to help, and with her assistance, Blythe instead decides to land Milkin's plane in China.