Chapter 5
Episodul 1.5 din serialul House of CardsActori serial: Robin Wright
(Claire Underwood), Michael Kelly (Douglas "Doug" Stamper), Kevin Spacey (Francis "Frank" Underwood), Derek Cecil (Seth Grayson), Jayne Atkinson (Catherine "Cathy" Durant), Nathan Darrow (Edward Meechum), Mahershala Ali (Remy Danton), Boris McGiver (Tom Hammerschmidt), Paul Sparks (Thomas Yates), Molly Parker (Jacqueline "Jackie" Sharp), Neve Campbell (LeAnn Harvey), Jeremy Holm (Nathan Green), Michel Gill (President Garrett Walker), Marla Aaron Wapner (WH Press Corps), Elizabeth Marvel (Heather Dunbar), Campbell Scott (Mark Usher), Sakina Jaffrey (Linda Vasquez), Rachel Brosnahan (Rachel Posner), Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin), Gerald McRaney (Raymond Tusk)Scenariul: Sarah Treem
Regia: Joel Schumacher
Difuzare: 01.02.2013
Durata: 00:52:53
Cod producție: HOC-105
Link IMDb: Chapter 5
Link TMDb: Chapter 5
Link Wikipedia: Chapter 5
Nota IMDb: 8,4
Explicații IMDb: A feud starts between Francis and Marty Spinella. Russo goes into depression about the job losses at the shipyards.
Explicații TMDb: A feud starts between Francis and Marty Spinella. Russo goes into depression about the job losses at the shipyards.
Explicații Wikipedia: Claire is aware that Frank is having sexual relations with Zoe, but goes along with it as long as it achieves their goals — this, however, rejuvenates her interest in Adam. The changes to the education bill lead to an irate meeting between Frank and Marty Spinella, the lobbyist for the teachers' union, who vows to fight back. The fallout from being forced to allow the shipyard to close and breaking up with Christina sends Russo into a depression, causing an inebriated Russo to confront Frank at his home. Frank forcefully berates Russo's drinking and immaturity, then confides that he has set the stage for Russo to run for governor of Pennsylvania if he can clean up his act. Tom fires Zoe and is in turn forced to resign for profanely insulting her. Frank and Claire foil Spinella's televised attempt to disrupt their fundraising event with a charm offensive. In retaliation, Spinella initiates a nationwide teachers' strike.