Double Down
Episodul 5.1 din serialul The Rookie
Actori serial: Nathan Fillion
(John Nolan), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey), Melissa O'Neil (Lucy Chen), Eric Winter (Tim Bradford), Mercedes Mason (Zoe Andersen), Harold Perrineau (Nick Armstrong), Brandon Jay McLaren (Elijah Stone), Currie Graham (Ben McRee), Annie Wersching (Rosalind Dyer), Michael Beach (Percy West), Angel Parker (Luna Grey), Toks Olagundoye (Professor Fiona Ryan), Enver Gjokaj (Donovan), Niecy Nash-Betts (Special Agent Simone Clark), Felix Solis (Matthew Garza), Britt Robertson (Special Agent Laura Stensen), David DeSantos (Detective Elijah Vestri), Michael Cassidy (Caleb Wright), Frankie Faison (Christopher "Cutty" Clark)Scenariul: Alexi Hawley
Imaginea: Kyle Jewell
Regia: Tori Garrett
Difuzare: 25.09.2022
Durata: 00:43:54
Cod producție: 501
Link IMDb: Double Down
Link TMDb: Double Down
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: Officer John Nolan is once again face-to-face with serial killer Rosalind Dyer. Officers Bradford and Chen work undercover with Detective Lopez and the Las Vegas Police Department to arrest leaders of a major criminal enterprise.
Explicații TMDb: Officer John Nolan is once again face-to-face with serial killer Rosalind, and she wants him to know she's not done with him yet. Meanwhile, officers Bradford and Chen work undercover with Detective Lopez and the Las Vegas Police Department to arrest leaders of a major criminal enterprise.
Explicații Wikipedia: As a reward for his heroic stand down at the border, Nolan is offered a "Golden Ticket", his choice of assignment in the LAPD. His fellow officers (and Bailey) all have suggestions for him but the chief urges him to think it over before deciding. While Bradford and Chen continue their undercover assignment with Hajek's crew, Nolan and Grey assist with securing the courthouse for the trial of Rosalind Dyer. With the help of her attorney, Rosalind escapes. Grey gathers the loved ones of his officers at the station for protection while he, Nolan and Harper help with the manhunt. Bradford and Chen learn of the escape while en route to Las Vegas but Chen insists on continuing with the assignment. They rendezvous with Lopez and Thorsen at a casino and make a plan to take down Hajek's crew and their employer but their cover is blown by an ex of Bradford's doppelgänger, Jake. Fortunately, Chen manages to subdue and arrest the crew. Rosalind is able to escape LA after robbing and murdering her attorney's parents and then slitting Chris' wrists and leaving him for dead in Chen's apartment, where she and Bradford find him before they can confront their feelings for each other.