Grievous Bodily Harm
Episodul 2.5 din serialul Lie to Me
Actori serial: Tim Roth
(Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman), Jennifer Beals (Zoe Landau), Tim Guinee (Alec Foster), Max Martini (Dr. Dave Burns), Shea Whigham (Jered Blunt), Charles Parnell (Major Harris), David Anders (Staff Sgt. Russell Scott), Christine Adams (Farida Mugisha), Anna Gunn (Jenkins), Dean Norris (Dawkins), Brian Goodman (Dale Anslinger), Michael Beach (James), Matt Gerald (Marshal Johnson), Richard Brooks (Mark Boulware), Arye Gross (Dr. Joshua Hamill), David Marciano (Jason Wilkie)Scenariul: Alexander Cary
Imaginea: Sidney Sidell
Regia: Eric Laneuville
Difuzare: 26.10.2009
Durata: 00:43:09
Cod producție: 2APW05
Link IMDb: Grievous Bodily Harm
Link TMDb: Grievous Bodily Harm
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: An old friend from Lightman's past comes for help, and gets Lightman involved with a dangerous man being investigated by the FBI. Meanwhile, the rest of the team tries to find the high schooler behind a dangerous and threatening video.
Explicații TMDb: When Cal's old pal, Terry Marsh, comes to town, he brings plenty of trouble with him. Meanwhile, the rest of the team meets with some students from a prep school to determine if any of them are responsible for a threatening tape that was sent to the headmaster.
Explicații Wikipedia: Cal's old friend Terry Marsh (Lennie James) pulls him into a criminal conspiracy after he settles Terry's gambling debts. The criminals abduct both Cal and Terry and try to recruit Cal to be their personal lie detector, forcing him to determine the validity of a client's counterfeit bills. Over the course of the episode, it is revealed that both Terry and Cal got into trouble with the police when they were young, and that Terry volunteered to take all the blame, allowing Cal to continue with his life. The event ends with an FBI raid, and Lightman tells Terry that they're even. Meanwhile, the Lightman Group probes murderous threats against a high school. They determine that the threats were made by student Stacey, but is she actually a victim?