Hard Cases
Episodul 2.4 din serialul The WireActori serial: Dominic West
(Detective James "Jimmy" McNulty), John Doman (Deputy Commissioner for Operations William A. Rawls), Deirdre Lovejoy (Asst. State's Atty. Rhonda Pearlman), Wendell Pierce (Det. William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. Cedric Daniels), Sonja Sohn (Detective Shakima "Kima" Greggs), Seth Gilliam (Sergeant Ellis Carver), Andre Royo (Reginald "Bubbles" Cousins), Frankie Faison (Commissioner Ervin H. Burrell), Gbenga Akinnagbe (Chris Partlow), Michael Kostroff (Maurice "Maury" Levy), Reg E. Cathey (Norman Wilson), Paul Ben-Victor (Spiros "Vondas" Vondopoulos), Peter Gerety (Judge Daniel Phelan), David Costabile (Managing Editor Thomas Klebanow), Boris McGiver (Lt. Charles Marimow)Scenariul: David Simon
, Joy Lusco KeckenImaginea: Uta Briesewitz
Regia: Elodie Keene
Difuzare: 22.06.2003
Durata: 00:58:34
Link IMDb: Hard Cases
Link TMDb: Hard Cases
Link Wikipedia: Hard Cases
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: McNulty goes on a self-assigned moral mission to identify his floater, but his old partner, Bunk, says they have more pressing matter at hand: finding Omar to testify against a Barksdale trigger man in one of last year's murders. To placate Valchek, Burrell asks Daniels to lead the detail investigating Sobotka, and Daniels agrees.
Explicații TMDb: Sobotka reprimands his nephew Nick for stealing the cameras and orders him to bring the cargo back--too late. McNulty is on a self-assigned moral mission to identify his floater, but his old partner, Bunk, says they have a more pressing matter at hand: to find Omar so he can testify against a Barksdale trigger man in one of last year's murders.
Explicații Wikipedia: D'Angelo confronts Avon about his brutal methods for dealing with the prison officer and washes his hands of the family business. Avon brokers a deal to name the officer for a reduction in his sentence. Valchek specifically requests Lieutenant Cedric Daniels for the Sobotka investigation. Daniels, previously intending to quit the force and pursue a career as a lawyer, negotiates with Burrell and is promised his own major crimes unit if he can press charges against Sobotka. Daniels requests to have several members of the Barksdale detail back on his team; Rawls approves all of them but McNulty. Frank chastises Ziggy and Nick about their unauthorized smuggling deal with the Greeks. He defends his own illicit deals as a means of bringing in more business to the docks. Ziggy, against advice from Nick, flaunts his cash. McNulty enlists Bubbles to contact Omar at the behest of Moreland and takes a personal interest in tracking down the families of the Janes Does.