Undertow
Episodul 2.5 din serialul The WireActori serial: Dominic West
(Detective James "Jimmy" McNulty), John Doman (Deputy Commissioner for Operations William A. Rawls), Deirdre Lovejoy (Asst. State's Atty. Rhonda Pearlman), Wendell Pierce (Det. William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. Cedric Daniels), Sonja Sohn (Detective Shakima "Kima" Greggs), Seth Gilliam (Sergeant Ellis Carver), Andre Royo (Reginald "Bubbles" Cousins), Frankie Faison (Commissioner Ervin H. Burrell), Gbenga Akinnagbe (Chris Partlow), Michael Kostroff (Maurice "Maury" Levy), Reg E. Cathey (Norman Wilson), Paul Ben-Victor (Spiros "Vondas" Vondopoulos), Peter Gerety (Judge Daniel Phelan), David Costabile (Managing Editor Thomas Klebanow), Boris McGiver (Lt. Charles Marimow)Scenariul: David Simon
, Ed BurnsImaginea: Uta Briesewitz
Regia: Steve Shill
Difuzare: 29.06.2003
Durata: 00:57:09
Link IMDb: Undertow
Link TMDb: Undertow
Link Wikipedia: Undertow
Nota IMDb: 8,2
Explicații IMDb: Weak product in the pit has Bodie getting heat. Homicide detectives hand out grand jury summonses to stevedores involved in the homicide case, and Port Police Officer Beadie Russell works the lingering affections of an old boyfriend to find out how cargo disappears from the docks.
Explicații TMDb: Ziggy loses his prized Camaro to drug dealers. Unable to dump the homicide investigation on other agencies, Rawls measures Bunk for the blame, if the cases go unsolved. Homicide detectives hand out grand jury summonses to stevedores involved in the homicide case, and port cop Beadie Russell talks to an old boyfriend to find out how cargo disappears from the docks.
Explicații Wikipedia: Ziggy falls foul of Eastside dealers when he is unable to pay them for a drug package. The dealers take his Camaro as collateral and tell him he has until the end of the week to find the money before they kill him. Seeing that his cousin is in danger, Nick attempts to parley with the dealers and tells them they can sell the Camaro to pay off Ziggy's debts. They give Ziggy another week to pay but torch the Camaro. Attempts to extract information from union workers are unsuccessful, and the spooked union employees become more covert about their smuggling operations. The Sobotka detail tracks minor street dealers; Moreland, Freamon, and Russell move their operations to the detail's offsite office to share information. On the advice of Moreland, Russell reaches out to Maui, a union worker she once had a relationship with. After she asks him to be her informant, he reluctantly tells her the union computer may be useful in tracking containers. Frank's frustration with the smuggling business grows as he is once again denied a face-to-face meeting with The Greek, even as they offer to double his fee. Donette visits D'Angelo with their son and tells him that he is being supported; D'Angelo remains cynical. The Barksdale organization's drug trade continues to falter due to supply problems. McNulty visits an FBI facility in New Jersey where Eastern European sex workers are currently detained. He shows them photos of the Jane Does, but as he is unable to offer them any reward for cooperation, they say nothing.