Episode #5.2
Episodul 5.2 din serialul Le bureau des légendes
Actori serial: Mathieu Kassovitz
(Guillaume Debailly (Malotru)), Florence Loiret Caille (Marie-Jeanne Duthilleul), Jonathan Zaccaï (Raymond Sisteron), Sara Giraudeau (Marina Loiseau (Phénomène)), Jules Sagot (Sylvain Ellenstein), Zineb Triki (Nadia El Mansour), Jean-Pierre Darroussin (Henri Duflot (Socrate)), Irina Muluile (Daisy Bappé (La Mule)), Gilles Cohen (Colonel Marc Lauré (Mag)), Artus Solaro (Jonas Maury), Mathieu Amalric (Jean-Jacques Angel (JJA)), Oleksiy Gorbunov (Mikhail Dmitrievich Karlov), Melisa Sözen (Esrin Guneï), Zahari Baharov (Alexei Klebnikov)Scenariul: Éric Rochant
, Camille de Castelnau, Olivier DujolsImaginea: Lubomir Bakchev
Regia: Éric Rochant
, Samuel Collardey , Anna Novion, Mathieu Kassovitz Difuzare: 06.04.2020
Durata: 00:52:50
Link IMDb: Episode #5.2
Link TMDb: Episode #5.2
Nota IMDb: 7,8
Explicații IMDb: The Bureau is looking for César after he failed to catch a flight to Riga. Could he have been kidnapped? Meanwhile, Ellenstein is questioning JJA's power of judgment.
Explicații TMDb: On his way to Riga, Sylvain disappears at Moscow airport. Marie-Jeanne is in the Sinai desert. She must work alongside the Egyptian agent Ramsès.
Explicații Wikipedia: Malotru wakes up in a military hospital near Moscow. One of the FSB executives, Karlov, announces to him that he has been naturalised Russian, and that he now bears the name of Pavel Lebedev. He must cooperate with the FSB by providing them with information about the DGSE. Marie-Jeanne is sent to Sinai under the protection of the Egyptian security services, to meet the head of the Bedouin tribe Tarabin about a conference which will take place in her hotel. In Paris, the Légendes office fears for Pacemaker, who has not been found. JJA announces to Ellenstein and Sisteron that Malotru is probably alive. He admits to them his strategy, which was to encourage the Russians to intervene; if successful, it would implant an agent at the heart of the Russian services. Mille Sabords, who plays the role of an arms dealer in the Middle East, travels to Yemen to meet a rebel leader, who asks him to sell him an Israeli-made computer virus. He is interrogated and threatened on his return to Saudi Arabia by a representative of the Saudi services. Mille Sabords pretends to give in by agreeing to become their informant. In Russia, Malotru, released from hospital, returns to see Samara. She tells him that a Frenchman had warned her that he would return.