Episode #5.5
Episodul 5.5 din serialul Le bureau des légendes
Actori serial: Mathieu Kassovitz
(Guillaume Debailly (Malotru)), Florence Loiret Caille (Marie-Jeanne Duthilleul), Jonathan Zaccaï (Raymond Sisteron), Sara Giraudeau (Marina Loiseau (Phénomène)), Jules Sagot (Sylvain Ellenstein), Zineb Triki (Nadia El Mansour), Jean-Pierre Darroussin (Henri Duflot (Socrate)), Irina Muluile (Daisy Bappé (La Mule)), Gilles Cohen (Colonel Marc Lauré (Mag)), Artus Solaro (Jonas Maury), Mathieu Amalric (Jean-Jacques Angel (JJA)), Oleksiy Gorbunov (Mikhail Dmitrievich Karlov), Melisa Sözen (Esrin Guneï), Zahari Baharov (Alexei Klebnikov)Scenariul: Cécile Ducrocq, Éric Rochant
Imaginea: Jérôme Alméras
Regia: Samuel Collardey
, Mathieu Kassovitz , Anna Novion, Capucine Rochant, Éric Rochant Difuzare: 20.04.2020
Durata: 00:50:04
Link IMDb: Episode #5.5
Link TMDb: Episode #5.5
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: Nadia and Pavel Lebedev spend some time together in Moscow, with Karlov's blessing. Marina comes to help Mille Sabord on the ground; he opens up to her again.
Explicații TMDb: A meeting between the different chiefs of the Sinai tribes is to be held at the Nile Sorman hotel where Marie-Jeanne is working undercover. Fouad, the Egyptian security officer, travels to Paris for a meeting with the Bureau. Marina joins Andrea in Jordan to help him in his mission.
Explicații Wikipedia: In Russia, Malotru decides discreetly to send his analysis to the DGSE about Mikhail Karlov, an FSB executive. He proposed to use his exploits to turn him. If the FSB learns that he and Pacemaker are French undercover operatives introduced into the FSB through his negligence, he will be disgraced and imprisoned. To avoid this, he would surely agree to be recruited. The solution is validated by the DGSE, but it would involve exfiltrating Pacemaker; however, the information he communicates about Russia's cyber advances is too precious. In Phnom Penh, Pacemaker is working on the cyber tools of the FSB. Its mission is to infiltrate the computer network of Jusos, the "youth" branch of the German socialist party. In Cairo, Marie-Jeanne welcomes the son of the chief of the Tarabin tribe for an internship of a few months in her hotel. She does not know that the individual works for ISIS. She discovers microphones in her hotel room, and summons the Egyptian intelligence services, believing they are theirs. Jonas joins her at the hotel to investigate Daesh and meet the Bedouin sheikh.